Николаев Семен Васильевич

Николаев Семен Васильевич (07.09.1936 – 29.05.2014) родился 7 сентября 1936 г. в д. Первые Сарсы (Сарсаде) ныне Красноуфимского района  Свердловской области в крестьянской семье. В 1948 г. окончил начальную школу в родной деревне. Проработав год помощником конюха в колхозе, продолжил учебу в Большетавринской семилетке. Затем поступил в Краснокамское педагогическое училище (Башкирия). В 1956-1961 гг. учился на историко-филологическом факультете МГПИ им. Н.К.Крупской.

После окончания института работал здесь же ассистентом кафедры марийского языка, вел курс марийского фольклора, был секретарем комитета ВЛКСМ. Впоследствии работал корреспондентом и редактором марийского радио, инспектором Министерства культуры МАССР, редактором и главным редактором телевидения, заместителем главного редактора журнала «Пачемыш». В 1975-1984 гг. - главным редактором журнала «Ончыко». Был литературным консультантом Союза писателей. Позже - советником госсекретаря РМЭ. Долгие годы возглавлял лабораторию по работе с молодыми авторами при Республиканском центре народного творчества.

Сочинять стихи начал в юные годы. Первые публикации стихотворений относятся к 1956 студенческому году. Семен Николаев воодушевленно писал о студентах, вчерашних сельских девчатах и парнях, о любви, дружбе, романтических мечтах. Книжный дебют состоялся в 1962 г. сборником стихов «Шулдыраҥме пагыт» («Когда вырастают крылья»). Поэт остался верен выбранной теме и в следующей книге «Латкандаш ияш-влак» («Восемнадцатилетние»). Настоящая популярность к С. Николаеву пришла после публикаций поэм «Мустафа», «Менсуло» и др. 

Почти пятьдесят лет работает Семен Николаев в литературе. Издал 17 сборников. Бесценна его книга литературных очерков о писателях и их творчестве «Мутын нелыже да ямлыже» («Боль и радость слова»), сборник сказок-поэм «Йомак — умбаке» («Добрым молодцам урок») и др. Он автор более 300 песен.

Стихи и поэмы С. Николаева публиковались в центральных журналах «Нева», «Волга», «Октябрь», в газете «Литературная Россия». Три книги изданы на русском языке в Йошкар-Оле и Москве. 

Произведения С. Николаева переведены на русский, украинский, эстонский, финский, удмуртский, мордовский, чувашский и другие языки. Он перевел на родной язык пьесы В. Шекспира, Мольера, А. Островского, сценический вариант карело-финского эпоса «Калевала». Он автор либретто оперы «Элнет» (по роману С. Чавайна), «Сар» (по трилогии М. Рыбакова).

Семен Васильевич Николаев - член Союза писателей с 1967 года, лауреат премии Марийского комсомола имени Олыка Ипая (1970г.), лауреат Государственной премии МССР (1991г.), удостоен почетного звания «Народный поэт Республики Марий Эл» (1996).

Не стало Семена Васильевича 29 мая 2014 года.  Но будет жить в наших сердцах: его легендарные произведения будут передаваться из поколения в поколение.

Основные произведения писателя (список в алфавитном порядке, марийский язык):

  1. Николаев, С. Йомак - умбаке! : почеламут дене серыме куд марий йомак : [Добрым молодцам урок : шесть марийских сказок в стихах] / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 1994. - 192 с.
  2. Николаев, С. Йӧратымем, ойгем, чон тынысем : ойырен налме муро, почеламут, поэма, йомак : [Любовь моя, печаль моя и счастье : избр. песни, стихи, поэма, сказка] / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 2005. - 288 с.
  3. Николаев, С. Латкандаш ияш-влак : почеламут ден муро-влак : [Восемнадцатилетние : стихи и песни] / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 1967. - 68 с.
  4. Николаев, С. Мустафа : поэма-влак / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 1974. -100 с.
  5. Николаев, С. Мутын нелыже да ямлыже : сылнымут очерк, почеламут : [Боль и радость слова : лит. очерки, стихи] / С. Николаев.  - Йошкар-Ола, 1993. - 240 с.
  6. Николаев, С. Мутын нелыже да ямлыже : сылнымут очерк, почеламут : [Боль и радость слова : лит. очерки, стихи] / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 1996. - 240 с.
  7. Николаев, С. Мыйын Сарсадем : почеламут, муро, поэма: [Сарсаде моя : стихи, песни, поэмы] / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 1997. - 296 с.
  8. Николаев, С. Омыдымо пагыт : почеламут, муро, поэма : [Беспокойная пора : стихи, песни, поэмы] / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 1979. - 128 с.
  9. Николаев, С. Саман пудыранчык : почеламут, поэма, либретто, муро : [Изломы века : стихи, поэмы, либретто, песни] / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 2000. 304 с.
  10. Николаев, С. 77 муро : муро-влак : [77 песен] / С. Николаев.  - Йошкар-Ола, 1971. - 128 с. 
  11. Николаев, С. Тӱнян тазалыкше : почеламут, муро, поэма : [Здоровье мира : стихи, песни, поэма] / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 1990. -192 с.
  12. Николаев, С. Ӱмыр корно : [Жизнь одна : стихи, поэма, сказки] / С. Николаев. - Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство, 2010. -  256 с.
  13. Николаев, С. Шулдыраҥме пагыт : почеламут-влак : [Когда вырастают крылья : стихи] / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 1962. - 52 с.
  14. Николаев, С. Эл шижме тат : почеламут, либретто, муро : [Чувство Родины : стихи, либретто, песни] / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 1986. - 128 с.

Произведения писателя переведенные на русский язык: 

  1. Николаев, С. Бессонница : стихи, поэмы / С. Николаев; пер. А. Смольникова. - Йошкар-Ола, 1982. - 128 с.
  2. Николаев, С. Мой марийский Урал : стихи и поэма / С. Николаев. – Москва : Современник, 1974.  – 56 с.
  3. Николаев, С. Окна моего детства : стихи и поэмы / С. Николаев. - Йошкар-Ола, 1977. - 112 с.

Стихотворения писателя переведенные на русский язык: 

  1. Николаев, С. Вон рассвет Сюремду повязал жаркой лентой… : стихи / С. Николаев; пер. А. Смольникова // 60 лет советской поэзии : сбор. стихов. – Москва, 1977. – Т. 3 : Поэзия народов СССР. – С. 282 – 283; Между Волгой и Уралом. – Казань, 1984. – С. 93 – 95. 
  2. Николаев, С. Ленинский апрель : стихи / С. Николаев; пер. А. Казакова // Между Волгой и Уралом. – Ижевск, 1977. – С. 38 – 39. 
  3. Николаев, С. Мать : стихи / С. Николаев; пер. А. Смольникова // Между Волгой и Уралом. – Казань, 1987. – С. 93-95. 
  4. Николаев, С. Порой меня друзья за чашкой чая… : стихи / С. Николаев; пер. А. Смольникова // Между Волгой и Уралом. – Уфа, 1982. – С. 83.  
  5. Николаев, С. Родной язык : стихи / С. Николаев; пер. С. Сомовой // Марийская поэзия. – Москва, 1960. – С. 322 – 323; Литературная Россия. – 1987. - №2. – С. 4.

Статья писателя (местная пресса): 

  1. Николаев, С. В. Юбилею деревень Андрейково, Багышково, Малая Тавра посвящается : стихотворение / С.В. Николаев // Городок. - 2011. — 17 июня (№24). — С. 12.

Статьи о жизни и творчестве писателя: 

  1. Абукаев-Эмгак, В. Семен Николаев : вашмутланымаш, статья / В. Абукаев-Эмгак  // Йошкар-Ола, 1996. - 96 с.
  2. Абукаев-Эмгак, В. Ийгот, сылнымут, пӱрымаш / В. Абукаев-Эмгак // Марий Эл. - 2006. - 9 сент.
  3. Абукаев-Эмгак, В. Йомак - тембак, шояк – умбак / В. Абукаев-Эмгак // Марий Эл. - 1995. - 9 февр.
  4. Васинкин, А. Сарсаде садерын сандугасше / А. Васинкин // Ончыко. - 2004. - №11.  - С. 180-191.
  5. Глушкова, З. «Эсен лийже куштылгын койшо усталык...» / З. Глушкова // Марий Эл. - 2006. - 7 сент.
  6. Иванов, И. Йоҥгыдо кӱкшытыш / И. Иванов // Ончыко. - 1991. - № 3. - С. 140 -147.
  7. Иванов, И. Уым кычалын толмо корно / И. Иванов // Ончыко. - 1998. - № 5. - С. 167-170.
  8. Иванова, А. «Мый погем ӱшан гыч илыш алым...» : к 50-летию С. Николаева / А. Иванова // Марий коммуна. - 1986. - 7 сент.
  9. История марийской литературы / Йошкар-Ола, 1989. - С. 317-329.
  10. Казаков, М. Да, беспокойное время : о сборнике С. Николаева «Беспокойная пора / М. Казаков  // Марийская правда. - 1979.- 25 сент.
  11. Колумб, В. О чем поют белые лебеди? : о творчестве марийского поэта С. Николаева / В. Колумб // Волга. - 1975. - № 9. - С. 186-187.
  12. Матюков, Г. Беспокойная пора : поэзия С. Николаева / Г. Матюков // Лауреаты премии имени Олыка Ипая 1968-1980гг. - Йошкар-Ола, 1982. - С. 22-25.
  13. Матюковский, Г. Певец молодости : к 50-летию С. Николаева / Г. Матюковский // Марийская правда. – 1986. – 3 сент. 
  14. Матюковский, Г.  Певец молодости и труда / Г. Матюковский // Восхождение. - Йошкар-Ола, 1984.  - C. 182-196; Марийская правда. – 1983. – 10 февраля. 
  15. Матюковский, Г. «Эл шижме тат» : о сборнике «Чувство Родины» / Г. Матюковский // Марий коммуна. – 1986. – 5 сент. 
  16. Поделков, С. Жизнь без прикрас / С. Поделков // Литературная Россия. - 1970. - №42. - 16 октября. – С. 11. 
  17. Семен Николаев // Писатели Марийской АССР : биобиблиогр. справочник / Г. Беспалова, К. Васин, Г. Зайниев. - Йошкар-Ола, 1988. - С.195-198.
  18. Семен Николаев // Писатели Республики Марий Эл : автобиобиблиогр. сборник. - Йошкар-Ола, 2004. - С. 48-49.
  19. Семен Николаев // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / сост.: А. Васинкин, В. Абукаев и др. – Йошкар-Ола, 2008. – С. 437 – 440. 
  20. Чеснокова, С.П. Идейно-тематические и художественно-стилевые особенности поэмы С. Николаева «Мустафа» / С.П. Чеснокова // Литература и время: сборник статей. - Йошкар-Ола, 2003. - С. 116-129.

Ярлыки: ,